정일권 (지은이) | SFC출판부(학생신앙운동출판부) | 2013-04-22

 

 

 

 

‘문화의 기원’을 해독했다는 지라르의 주장은 새로운 거대담론의 가능성을 제공한다. 모방욕망, 희생양 메커니즘, 그리고 기독교 복음에 대한 비판적 변증으로 요약되는 르네 지라르의 미메시스 이론(Mimetic Theory)은 단순한 것 같지만 매우 복잡하며, 원시문명으로부터 후기자본주의 사회까지 그 연구범위가 참으로 넓다. 모방욕망과 희생양 메커니즘에 대한 성찰을 통해서 발생학적으로 역추적해서 해독하는 창세로부터 감추어진 것들과 문화의 기원은 이미 복음서에 계시되어 있다고 지라르는 고백한다. 자신은 그것을 다시금 상기시키는 것에 불과하다고 말한다.

지라르의 사상은 국제적이고 학제적으로 확산 또는 응용되고 있다. 그는 상대주의의 독재를 비판하고 기독교 복음의 르네상스를 꿈꾼다. 지라르는 이탈리아의 가장 대표적 포스트모던 철학자 바티모(Gianni Vattimo)와 만나 토론 중에 ‘기독교 복음의 르네상스’에 대해서 예견한 적이 있다. 최근 유럽 철학계의 많은 학자들이 기독교로 다시금 접근하고 있다. 바티모, 아감벤(Georgio Agamben), 지젝이 대표적이다. 지젝은 서구 팝불교 현상에 대해 비판적으로 분석하면서 다시금 유대-기독교전통을 재발견하는 것이 중요함을 철학적으로 역설하고 있다. 지젝은 자신이 무신론자라고 선언하지만, 일관되게 그 철학적 논의에서 기독교를 옹호하는 입장을 견지하고 있다. 지젝은 그동안 라깡 이론을 응용해 왔지만, 지라르 읽기를 통해서10 기독교 신학과 자신의 철학 사이의 대화를 발전시키고 있다. 니체, 가다머, 하이데거 계보 출신으로서 그동안 미학과 해석학 분야에 많은 저술을 남긴 이탈리아와 유럽의 대표적 포스트모던 철학자 바티모는 지라르를 통해서 다시금 기독교로 회귀하고 있다. 바티모는 예수가 인간의 폭력의 무고한 희생자로서 이후 신성화 된 것이 아니라, 그 패러다임을 폭발시키는 어떤 분이라는 지라르의 통찰에 의해 기독교로 이끌리게 되었다고 증언한다. 그는 예수가 신의 분노를 달래는 하나의 희생물이 아니라, 바로 폭력과 성스러움의 연계를 폭로하고 종식시킨다는 지라르의 입장을 받아들인다.

본서는 불교문화 속의 세계질서(world order)가 대변하는 차이화(differentiation)와 세계포기(world-renunciaiton)가 대변하는 무차별화 혹은 차이소멸(undifferentiation) 사이의 문화적 변증법과 메커니즘을, 지라르가 분석하는 차이를 발생시키는 희생양 메커니즘의 시각에서 해석한다. 클로드 레비-스트로스(Claude Levi-Strauss)와 지라르 신화이론을 비교하면서 불교에 동정적인 레비-스트로스가 말하는 슬픈 열대와 야생적 사고가 인도의 몬순 아시아(Monsoon Asia, Paul Mus)의 정글에 속하는 세계포기자(world-renouncer) 혹은 출가자들의 사고와 논리에 해당하며, 이 논리 속에는 신비화되고 초월화된 문화적 메커니즘이 은폐되어 있다는 것을 논증할 것이다. 신성하면서도 디오니소스적인 반질서와 무질서를 대변하는 세계포기와 그 출가자들의 야생적 사고와 논리는 무차별화를 대변한다. 이 축제적인 무질서를 대변하는 신성한 출가자들과 붓다들은 불교의 세계질서를 발생시키고 유지시키며 갱신하는 초석적 희생양 역할을 하는 것으로 보인다.

지금까지 지라르의 희생제의 이론과 힌두교의 희생제의 그리고 불교에 대한 다양한 형태의 비교연구가 진행되어왔다. 본 연구는 부분적이고 산발적인 기존연구들을 보다 종합적이고 조직적으로 분석하고자 했다. 이 책의 대체적인 결론은 불교의 출가승들이 문화를 건설하고 질서를 발생시키고 유지하는 문화건설적인 희생양 역할을 했다는 것이다. 불교철학 개념을 단지 형식논리학적이거나 언어철학적으로가 아니라, 사회인류학적으로 다시 읽어서 그 속에 니체가 말한 비극적이고 디오니소스적인 것을 희생양 메커니즘 속에서 해석했다.

그동안 불교의 애매모호하고 역설적이고 반논리적인 논리들은 포스트모던적으로, 후기구조주의 철학이나 해체주의 철학으로 해석되곤 했다. 하지만 불교철학과 그 논리들은 사회인류학적 관점에서 엄밀하고도 급진적으로 다시 읽혀야 한다. 무(無)의 철학과 논리는 정글로부터 나오는 세계포기자들과 붓다들의 철학과 논리였다. 현대의 새로운 그노시스가 되어버린 무(無)에 대한 여러 재해석들에 대한 논의보다 앞서 질문해야 할 것은 다음과 같다: 누구의 무(無)인가? 누구의 논리인가? 애매모호한 불교의 반논리적인 논리들은 붓다들의 사회인류학적 애매모호성으로부터 읽혀야 한다. 애매모호한 불교논리들은 마을과 정글 사이의 출가자들의 양가적인 특정실존에서 보아야 바로 이해될 수 있다. 반논리적인 불교논리와 철학은 신성하면서도 폭력적인 반대구조로서 마을의 문화질서와 차이체계, 그리고 끊임없이 대화하고 교류하는 세계포기의 논리와 그 대변자들의 논리로 이해되어야 한다. 현대와 후기현대적인 불교에 대한 많은 새로운 오해들은 바로 사회인류학적 논의의 상실 혹은 불교철학의 인류학적 뿌리에 대한 기억상실과 관련된 것으로 보인다. 불교를 바르게 이해하기 위해서는 그동안 탈상황화된 논리들을 재상황화해서 그 뿌리로부터 다시금 읽어야 한다. 하이데거의 게르만적인 숲길의 관점보다는 아시아 몬순 기후의 정글의 논리로부터 무(無)와 불일불이(不一不二)를 이해해야 한다. 그러므로 불교철학의 많은 디오니소스적인 논리들은 현대의 서구적인 포스트모더니즘, 후기구조주의 철학, 혹은 현대 양자물리학의 관점에서가 아니라, 그 발생학적 매트릭스인 “세계포기의 논리”로부터 읽혀야 한다. 또한 무(無)와 불일불이(不一不二)라는 출가승들의 논리와 철학은 “폭력과 성스러움의 논리”로 이해될 수 있다.

문화의 기원을 해독하고자 하는 지라르의 미메시스 이론으로 세계질서를 발생시키는 신성한 반(反)질서인 불교적 세계포기의 문명사적 역설을 서술적인 의미에서 분석할 수 있다. 세계를 건설하는 세계포기의 패러독스다. 출가자와 재가자 사이의 사회인류학적 상호관계의 메커니즘을 선물과 독(毒), 폭력적 상호성 등과 같은 개념으로 읽어볼 것이다.

세계포기의 희생제의적 해석과 세계를 포기하고 출가하는 요기들과 붓다들의 몸속에서 이루어지는 불 제사의 희생제의적 내면화에 대한 이해를 지라르의 희생양 메커니즘이라는 관점에서 해석하려고 한다. 인도문명에 대한 사회인류학적 연구의 권위자 뒤몽의 테제에서 출발해서 디오니소스적인 축제의 전문가로서 영원한 축제상태로 살아가는 세계포기자들(요기들과 불교 승려들)에게 요구된 사회인류학적 희생양 메커니즘과 또한 그들의 문화건설적인 역할에 대해서 논한다. 전술한 바와 같이 역설적이게도 세계포기자가 세계건설자가 되고 또한 세계정복자가 된다. 역설적이게도 출가자들은 불교 문화권의 신성한 왕국과 그 정치적 권력의 발생과 깊이 관련되어 있다.
(서문 일부 발췌)

 

 

 

강영안 (서강대 철학과 교수) : 정일권 박사는 르네 지라르의 이론에 정통한 학자이다. 정 박사는 지라르의 이론을 가지고 불교를 사회인류학적으로 연구한 결과, 동서양 학계의 불교 오해를 샅샅이 드러낼 수 있었다. 나는 이 점이 정 박사의 기여라고 생각한다. 정 박사의 박사학위 논문이 번역되어 그의 불교 연구의 전모가 좀 더 소상하게 알려지기를 기대한다.

손봉호 (서울대 명예교수) : 지라르는 복음서가 모든 종교와 신화에 작용하는 희생양 메커니즘을 폭로하는 유일한 기록이라 주장함으로써 새로운 방식의 기독교 변증 가능성도 제시한다. 이 책은 그의 흥미로운 사상을 상세하게 소개하고 있다.

이경직 (백석대 기독교철학과 교수) : 정일권 박사의 『붓다와 희생양』은 무저항과 비폭력으로 비쳐왔던 불교에도 폭력의 요소가 있음을 밝히며 예수 그리스도만이 폭력의 악순환을 끊어내실 수 있다고 주장하는 점에서 매우 독창적이고 도전적인 책이다. 사랑과 평화를 갈망하는 사람이라면 누구든 읽어야 할 필독서이다.

 

김영한 (숭실대학교 기독교학과 및 기독교학대학원 교수) : 오늘날 후기구조주의의 도전 속에서 전통 기독교사상을 새롭게 건축하려는 지라르는 리꾀르에 필적하는 위대한 기독교 사상의 변증가이다. 본서는 포스트모던 시대에 기독교 철학의 새로운 지평을 열어주고 있다.

박영돈 (고신대신학대학원 교의학 교수) : 불교철학과 문화의 핵심논리를 르네 지라르의 희생양 메커니즘이라는 관점에서 해석함으로써 그 속에 숨겨진 희생제의적 폭력성을 폭로한다. 복잡한 이론들이 소개되지만 신선하면서도 충격적이고 흥미로운 내용들이 독자들의 마음을 사로잡을 것이다.

볼프강 팔라버 (오스트리아 인스부르크 대학 조직신학부 기독교 사회론 교수) : 저자는 엄청난 노력을 통해서, 불교를 오직 평화스럽고 조화로운 명상의 종교로만 파악하는 모든 피상적인 서구적 입장에 대항해 불교를 제의적 관련성과 그 신화적 뿌리로부터 파악해야 함을 강조하고 있다.

존 다시 메이 (아일랜드 더블린 대학교 트리니티 칼리지 Irish School of Ecumenics 연구교수, 오스트리아 찰스부르크 대학교 다문화신학과 종교 연구 센터 교수) : 저자의 신기원을 이룬(groundbreaking) 저작에 축하를 보낸다. 종교간 대화와 불교에 대한 철학적 전용 문제 등에 대해 이 책이 내포하는 함의들은 심오하다.

제임스 프레데릭스 (미국 로욜라메리마운트대학교 신학부 교수, 기독교와 불교 사이의 종교간 대화 전문가) : 저자는 놀랄만한 범위의 내용과 학식을 갖춘 책을 저술했다. 이제 우리는 미메시스 이론의 관점에서 쓰인 불교의 사회인류학, 철학 그리고 수행에 대한 철저하고 상세한 해석을 가지게 되었다.

 

저자 : 정일권   

저자는 고신대 신학과와 고려신학대학원을 졸업하고 군목으로 섬긴 이후 독일 마르부르크 대학에서 유학했다. 그 곳에서 어느 독일교수의 추천으로 르네 지라르 이론의 세계적 연구중심지로 성장한 오스트리아 인스부르크 대학으로 옮겼다. 조직신학부의 기독교 사회론 분야에서 신학박사학위(Dr.theol)를 받고, 인스부르크 인문학부가 추진한 학제적 연구 프로젝트 『세계질서-종교-폭력』의 박사후기연구자 과정(post-doc)을 마치고 귀국했다. 세계 지라르 학회 『폭력과 종교에 관한 학술대회』의 정회원으로서 지라르를 두 번 만났고, 여러 국제 학술대회에 참여해서 논문을 발표했다. 현재 한동대학교에 출강 중이다.
 
저서로는 르네 지라르의 <미메시스 이론 시리즈>28권에 포함되어서 국제적인 주목을 받고 있는 『세계를 건설하는 불교적 세계포기의 역설』Paradoxie der weltgestaltenden Weltentsagung imBuddhismus, Beitrage zur mimetischen Theorie 28.(Wien/Munster: LIT Verlag, 2010) 이 있다. 자세한 프로필은 저자의 블로그를 참고하라(르네 지라르의 미메시스 이론과 문화의 기원 http://blog.naver.com/innsbruckgir ).