Thinking with Whitehead: A Free and Wild Creation of Concepts
by Isabelle Stengers (Author) , Michael Chase (Translator) , Bruno Latour (Foreword)
Alfred North Whitehead has never gone out of print, but for a time he was decidedly out of fashion in the English-speaking world. In a splendid work that serves as both introduction and erudite commentary, Isabelle Stengers—one of today¡¯s leading philosophers of science—goes straight to the beating heart of Whitehead¡¯s thought. The product of thirty years¡¯ engagement with the mathematician-philosopher¡¯s entire canon, this volume establishes Whitehead as a daring thinker on par with Gilles Deleuze, Felix Guattari, and Michel Foucault.
Reading the texts in broadly chronological order while highlighting major works, Stengers deftly unpacks Whitehead¡¯s often complicated language, explaining the seismic shifts in his thinking and showing how he called into question all that philosophers had considered settled after Descartes and Kant. She demonstrates that the implications of Whitehead¡¯s philosophical theories and specialized knowledge of the various sciences come yoked with his innovative, revisionist take on God. Whitehead¡¯s God exists within a specific epistemological realm created by a radically complex and often highly mathematical language.
¡°To think with Whitehead today,¡± Stengers writes, ¡°means to sign on in advance to an adventure that will leave none of the terms we normally use as they were.¡±
About the Author
Isabelle Stengers teaches philosophy of science at the Free University of Brussels.
Bruno Latour is Professor and Vice-President for Research at the Sciences Po, Paris.
ÀÌÀÚº§ ½º¶¥Á¦: <ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »çÀ¯Çϱâ> - ºê·ò³ë ¶óÅõ¸£ÀÇ ¼¹®
Áö´Ï / ¹ø¿ª ±èÈ¿Áø (* Ãâó http://blog.daum.net/nanomat/105 )
- ¾Æ·¡ ±ÛÀº º§±â¿¡ÀÇ °úÇÐöÇÐÀÚ ÀÌÀÚº§ ½º¶¥Á¦(Isabelle Stengers)[À̻级 ½ºÅÙÀú½º]°¡ ¿µ±¹ÀÎ °úÁ¤Ã¶ÇÐÀÚ ¾ËÇÁ·¹µå ³ë½º ÈÀÌÆ®Çìµå(Alfred North Whitehead)ÀÇ "»ç»óÀÇ ¹Ì·Î"¸¦ »ï½Ê ³â ÀÌ»ó µ¿¾È Á¢ÇÑ °æÇèÀ» Ç®¾î ³õÀº Ã¥ <<ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »ý°¢Çϱâ: ÀÚÀ¯·Ó°í ¾ß»ýÀûÀÎ °³³ä âÁ¶(Thinking with Whitehead: A Free and Wild Creation of Concepts)>>(HUP, 2011)¿¡ ºÙÀÎ ºê·ò³ë ¶óÅõ¸£(Bruno Latour)ÀÇ ¼¹®À» ¿Å±ä °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µ¾îÆÇÀº ¿ø·¡ 2002³â¿¡ ÇÁ¶û½º¾î·Î ÃâÆÇµÈ Ã¥ < >À» ¸¶ÀÌŬ üÀ̽º(Michael Chase)°¡ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. - ÀÌÀÚº§ ½º¶¥Á¦¿¡ ´ëÇØ¼´Â À̰÷À» º¸¶ó. - ÀÌ Ã¥¿¡ ºÙÀº ¶óÅõ¸£ÀÇ ¼¹®Àº ÀÌ Ã¥ÀÇ ÇÁ¶û½º ÆÇº»¿¡ ´ëÇÑ ¼Æò[Bruno Latour, "What Is Given in Experience?," boundary 2, 32:1 (2005), pp. 223-237]¿¡¼ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
°æÇè¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â°¡? What Is Given in Experience? À̰ÍÀº Ã¥¿¡ °üÇÑ ÅÚ·¹ºñÀü ÅäÅ© ¼î¿¡¼ ¾ð·ÐÀεéÀÌ ¹úÀÌ´Â »ç¼ÒÇÑ °ÔÀÓµé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÏ °ÍÀÌ´Ù. "À̸§ÀÌ W·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÌ½Ê ¼¼±âÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀÚ´Â ´©±¸¿´´Â°¡?" ´ëºÎºÐÀÇ ±³¾ç ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀεéÀº "ºñÆ®°Õ½´Å¸ÀÎ(Wittgenstein)"À̶ó°í ´ë´äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ´ë´äÀº "ÈÀÌÆ®Çìµå(Whitehead)"Àε¥, ±×´Â È®½ÇÈ÷ À̸§ÀÌ W·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Ã¶ÇÐÀÚÀÌÁö¸¸, ¾öû³ª°Ô ´õ ´ë´ãÇϸç, ±×¸®°í ºÒÇàÇϰԵµ ÈξÀ ´ú ¿¬±¸µÈ öÇÐÀÚÀÌ´Ù.
±×ÀÇ ¸¹Àº ºÒÇà °¡¿îµ¥, ¾ËÇÁ·¹µå ³ë½º ÈÀÌÆ®Çìµå(Alfred North Whitehead)´Â ½ÅÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°°í ÀνķРÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼´Â ³Ê¹«³ª ÀûÀº °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å² ¸Å¿ì ³ª»Û ºÒÇàÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼ ¹Ì±¹¿¡¼ ±×ÀÇ ÆòÆÇÀº ³Ê¹« ½ÅÇÐÀû Çõ½Å¿¡ ÆíÇâµÇ¾î °á±¹¿¡´Â ±×ÀÇ ÀνķÐÀû À̷еéÀ» ¼Õ»ó½ÃŲ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ÇüÀÌ»óÇп¡ ¸ôµÎÇß´Ù´Â ²ûÂïÇÑ ¿À¸í¿¡ ½Ã´Þ¸®´Âµ¥, ÇüÀÌ»óÇÐÀÌ ÄÉÄɹ¬Àº °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´ë°³ ÈÀÌÆ®Çìµåº¸´Ù °úÇÐÀ» ÈξÀ ´õ ¸ð¸£¸ç, ±×¸®°í À¯ÀüÇÐÀÚµé°ú À̸¥¹Ù ÀÎÁö°úÇÐÀÚµéÀÇ ÃÖ¼Ò °øÅë ºÐ¸ð °üÁ¡µéÀ» ¹¶¶×±×·Á¼ ½±°Ô µµÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Â, ÀÚ¿¬¿¡ °üÇÑ ÇüÀÌ»óÇÐÀû ¹ÏÀ½µé Àüü¸¦ ¾Æ¹« ÀÇ½É ¾øÀÌ¡ªÁ¶±ÝÀÇ ºñÆÇµµ ¾øÀÌ¡ª¹Þ¾ÆµéÀÏÁö¶óµµ, ÇüÀÌ»óÇÐÀ̶õ ù ¹øÂ° "W"ÀÇ Æ÷°í·É ÀÌÈÄ¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ÇàÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÀÚº§ ½º¶¥Á¦°¡ ÃÖ±Ù¿¡ ÃâÆÇµÈ ÈÀÌÆ®Çìµå¿¡ °üÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °ÉÀÛ¿¡¼ ¸»ÇϵíÀÌ, "ºñÆÇÀû ÀǽÄÀº ¸Å¿ì ¸¹Àº °ÍÀ» ºñÆÇÇÏÁö ¾Ê´Â ä ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù."
½º¶¥Á¦ÀÇ Ã¥ <<ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »ý°¢Çϱâ>>°¡ ¿µ¹Ì öÇп¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀúÀÛÀÌ µÇ´Â ±î´ßÀº ÇöÀç °¡Àå Çõ½ÅÀûÀÎ °úÇÐöÇÐÀڵ鿡 ¼ÓÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¶Ä§³» ±× Ã¥¿¡¼ ÀÌ½Ê ¼¼±âÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀÚ¸¦ ¸Å¿ì ÀÚ¼¼È÷ °ËÅäÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Þ¸® ¸»Çؼ, ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È »ç¶÷µéÀÌ ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ ½ÅÀ» Âù¾çÇϸç ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ °úÇÐÀ» Çæ¶â¾ú´ø ´çȤ½º·¯¿î ³íÆòµéÀ» °è¼Ó Á¦½ÃÇÑ ³¡¿¡ ¸¶Ä§³» ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ °úÇаú ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ ½Å¿¡ °¢ÀÚÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÚ¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·± ¹ßÀüÀº °úÁ¤½ÅÇÐÀ» »õ·Î¿î ¹ßÆÇ À§¿¡ ³õÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àϸ®¾ß ÇÁ¸®°íÁø(Ilya Prigogine)°ú ÇÔ²² ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ½Ã°£ÀÇ ¹°¸®Çп¡ °üÇØ ¿¬±¸Çϰí,1) ±×¸®°í ±× ´ÙÀ½¿¡ Àڱ⠳ª¸§ÀÇ ÆÇº»ÀÇ ÄÚ½º¸ðÆú¸®Æ½½º(Cosmopolitics)¸¦ Àü°³ÇÏ´Â Àϰö ±ÇÀ¸·Î µÈ ÀúÀÛÀ» ¾´ ÈÄ¿¡,2) ½º¶¥Á¦´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÖÈ£Çϴ öÇÐÀÚ¿¡°Ô 572ÂÊÀ» ÇåÁ¤Çߴµ¥, ¿©±â¼ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ¼®À» À§Çؼ ¸Å¿ì ³ÇØÇÑ ÀÌ Ã¶ÇÐÀÚÀÇ ¸¹Àº ¹®ÀåÀ» ÇÁ¶û½º¾î·Î ¸ö¼Ò ¹ø¿ªÇß´Ù.3)
¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ½º¶¥Á¦¿Í ÈÀÌÆ®Çìµå µÑ ´Ù¸¦ ÀÐÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô, ÈÄÀÚÀÇ »ê¹®¿¡ °üÇØ ³íÆòÇÏ´Â ÀüÀÚÀÇ »ê¹®À» Àд °ÍÀº ¾ó¸¶°£ µÎ·Á¿î »ý°¢ÀÌ µé°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿ì¸®´Â Á¤È®È÷ Á¤¹Ý´ëÀÇ °á°ú¸¦ ¾ò´Âµ¥, ½º¶¥Á¦´Â ³ª±ß³ª±ßÇϰí, ÈçÈ÷ ÀçÄ¡ÀÖÀ¸¸ç, Ç×»ó Æí°ßÀÌ ¾ø´Â ÇϳªÀÇ ¹®Ã¼·Î ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ °¡Àå ¸ðÈ£ÇÑ ±¸ÀýµéÀ» ¸í¹éÈ÷ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ µ¶ÀÚµéÀº ½º¶¥Á¦°¡ »ç½Ç»ó µé·ÚÁî(Deleuze)·ÎºÎÅÍ Â÷¿ëÇÑ ³î¶ó¿î ºÎÁ¦ ¶§¹®¿¡ ÀÇ¿åÀÌ ²ªÀÌÁö ¸»¾Æ¾ß Çϴµ¥, "¾ß»ýÀû"À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ÀúÀÚÀÇ ÀÚÀ¯¿Í âÀÇ·ÂÀ» Ư¡Áþ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» ¶§¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â, ÀÌ Ã¥¿¡¼ "¾ß»ýÀûÀÎ" °ÍÀº Çϳªµµ ¾ø´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·± ¹Ì´öµé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù.4)
ÈÀÌÆ®Çìµå¸¦ ÁÀÀ¸¸é¼ ½º¶¥Á¦´Â ´ë°³ ºñÆÇÀû »çÀ¯·ÎºÎÅÍ Â÷¿ëµÈ ¿©·¯ ÀºÀ¯µéÀ» µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. "¿À´Ã³¯ ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¼ú¾îµé °¡¿îµ¥ ¾Æ¹«°Íµµ ±â¹ÝÀÌ ¾àȵǰųª ȯ¿µÀÇ ³ª¸£°³·Î¼ °£´ÜÈ÷ ºñ³¹ÞÁö´Â ¾ÊÀ»Áö¶óµµ ±×´ë·Î ³»¹ö·Á µÎÁö´Â ¾ÊÀ» ¸ðÇè¿¡ °è¾àÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÈÀÌÆ®Çìµå´Â öÀúÇÏ°Ô °ËÅäµÊ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ¸¸¾à¿¡ µé·ÚÁî°¡ »ì¾Æ ÀÖ¾ú´Ù¸é ±×´Â ÀÌ Ã¥À» öÇÐÀÇ ÁöÁ¤Çп¡¼ ÁÖ¿äÇÑ ÇÑ »ç°Ç¡ªÀ§´ëÇÏÁö¸¸ ¹«½Ã´çÇÑ ÇÑ ¿µ¹Ì öÇÐÀÌ º§±â¿¡¸¦ ÅëÇØ ÇÁ¶û½º·Î Àç¼öÀԵǴ »ç°Ç¡ªÀ¸·Î ÃàÇÏÇß¾úÀ» °ÍÀ̰í, ±×¸®°í ±× »ç°ÇÀº ½Ç¿ëÁÖÀÇ, º£¸£±×¼ÛÁÖÀÇ, ±×¸®°í °æÇè·ÐÀ» ÀçÇØ¼®ÇÒ ±âȸ·Î¼ °£Áֵȴٴ Á¡À» ³ª´Â ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾ó¸¶³ª °æÀ̷ο! ¾ó¸¶³ª Èï¹Ì·Î¿î »ýÅÂÇÐÀû "»óÈ£ Æ÷Âø"Àΰ¡!
ÀÌ Ã¥ÀÌ ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ ÁÖÀúµéÀ» ¿¬´ë¼øÀ¸·Î ¸é¹ÐÇÏ°Ô ÀбâÀ̰í ÇöÁ¸ÇÏ´Â Çй® ¼º°ú¸¦ À¯¿ëÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖÁö¸¸, ±×°ÍÀº ±×Àú ÈÀÌÆ®Çìµå »ç»óÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¼³¸íÇϰųª ´ëÁßÈÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Ã¥ Á¦¸ñÀÌ ¸Å¿ì Àß ³ªÅ¸³»µíÀÌ, ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »çÀ¯ÇϱâÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í °ãÄ¡´Â ¿©·¯ ºÐ¾ß¡ªÈÇÐ, ¹°¸®ÇÐ, ´ÙÀ©ÁÖÀÇ, µ¿¹°ÇൿÇÐ, ±×¸®°í ½É¸®ÇÐ(±×·¯³ª ÀúÀÚ°¡ ÈÀÌÆ®Çìµå°¡ ¼öÇÐÀڷμ »çÀ¯ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸Å¿ì ÁøÁöÇÏ°Ô ¿©±âÁö¸¸, ¼öÇаú ³í¸®ÇÐÀº Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù)¡ª¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ޱ¸ÇÑ °úÇÐöÇÐÀÚÀ̱⠶§¹®¿¡ ½º¶¥Á¦ÀÇ Ã¥Àº ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ °¡Àå ´ë¹üÇÑ °³³äµéÀ» »õ·Î¿î Á¦Àçµé¿¡ °üÇØ ±×¸®°í »õ·Î¿î »ç·Êµé¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î ½ÃÇèÇØ º¸´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ¿©°ÜÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
ÈÀÌÆ®Çìµå°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÇàÀÚµéÀ» ´Ù·ç´Â ²Ï ±â»çµµÀûÀÎ ¹æ½Ä°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î, ½º¶¥Á¦´Â ¸Å¿ì Á¤È®Çϸç, ±×¸®°í ¸Å¿ì ÁÖÀDZí°Ô ÈÀÌÆ®Çìµå ÀÚ½ÅÀÇ Á÷°¨À» ÁÀ´Â´Ù. È®½ÇÈ÷, ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â Áٰ𠽺¶¥Á¦¿Í ÇÔ²² ±×¸®°í ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »çÀ¯Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö, ½º¶¥Á¦ÀÇ Á¤½Å¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °Í¿¡ °üÇØ ÈÀÌÆ®Çìµå¿Í ÇÔ²² »çÀ¯Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ Àüü´Â, ¾î·Á¿î Á¡µéÀ» ȸÇÇÇϰųª ¾Æ´Ï¸é ¹«°üÇÑ »õ·Î¿î ³¹®µéÀ» µµÀÔÇÔÀ¸·Î½á ÈÀÌÆ®Çìµå öÇÐÀ» ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô ¸¸µé·Á´Â ¾î¶² ½Ãµµµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â ä, ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ °¡Àå Èûµç Àǹ®À» µÇµ¹¾Æº»´Ù. ±× ±âº»ÀûÀÎ Àǹ®Àº, "°æÇè¿¡ ÁÖ¾îÁö´Â °Í"ÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ´Ü¼øÈµÇÁö ¾Êµµ·Ï °æÇè·ÐÀÌ °»½ÅµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ·ÎÅ©(Locke)¿Í µ¥Ä«¸£Æ®(Descartes)°¡ ½ÃÀÛÇß°í, ÄÆ®(Kant)°¡ ±ØÇѱîÁö ¹Ð¾îºÙ¿´À¸¸ç, Àª¸®¾ö Á¦ÀÓ½º(William James)°¡ ¸¶¹«¸®ÇÑ ÀüÅë¿¡ ¸Â¼ ÈÀÌÆ®Çìµå´Â ޱ¸ ´ë»óÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. "[±×¿¡°Ô] °´Ã¼(´ë»ó)´Â ¿ì¸® »ý»ê Ȱµ¿ÀÇ ÀçÆÇ°üµµ ¾Æ´Ï°í ¿ì¸® ÆÇ´ÜÀÇ »ê¹°µµ ¾Æ´Ï´Ù."5)
öÇÐÀû ÀüÅë, ƯÈ÷ ¹ÝÇüÀÌ»óÇÐÀû ÀüÅëÀÌ ÃÖ¼ÒÇѵµ·Î ºñÆÇÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÑ °ÍÀº ±×ÀÇ °æ·Â ´ëºÎºÐ µ¿¾È ÈÀÌÆ®Çìµå¸¦ »ç·ÎÀâÀº ¼¾ç»ç»óÀÇ Æ¯Â¡Àε¥, ±×°ÍÀº ±×°¡ "ÀÚ¿¬ÀÇ À̺ÐÈ(bifurcation of nature)"¶ó°í ºÎ¸£´Â °Í, ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ÀÏÂ÷Àû ¼ºÁú°ú ÀÌÂ÷Àû ¼ºÁú »çÀÌÀÇ ±â¹¦ÇÏ¸é¼ ÀüÀûÀ¸·Î ±Ù´ëÁÖÀÇÀûÀÎ ºÐÇÒÀÌ´Ù.6) À̺ÐÈÇÏ´Ù¶ó´Â ´Ü¾î´Â ±â¹¦ÇÏ°í ¾î»öÇÑ ´Ü¾îÀ̰í Çô¿Í ±Í¿¡ ³¸¼³Áö¸¸, ±×°ÍÀÌ ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ »çÀ¯¿¡ ´ëÇØ ÈξÀ ´õ ³ª»Û ¹«¾ð°¡ÀÌ´Ù.
À̺ÐÈ´Â ¿ì¸®°¡ ¼¼°è´Â µÎ °³ÀÇ »ç¹° ÁýÇÕÀ¸·Î ºÐÇҵǾî ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀϾ´Â °ÍÀε¥, ÇÑ ÁýÇÕÀº ¿ìÁÖÀÇ ±Ùº»Àû ±¸¼º ¿ä¼Òµé¡ª´«¿¡´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê°í, °úÇп¡´Â ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ½ÇÀçÇÏÁö¸¸ ¹«°¡Ä¡ÇÑ¡ª·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ³ª¸ÓÁö ÁýÇÕÀº Á¤½ÅÀÌ ¼¼°èÀÇ ±âº»Àû ±¸¼º ¿ä¼ÒµéÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ±×°Íµé¿¡ µ¡ºÙ¿©¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÈÀÌÆ®Çìµå°¡ ºÎ¸£µíÀÌ, ±×·± "½É¸®Àû ºÎ°¡¹°µé(psychic additions)"Àº È®½ÇÈ÷ °øÅë °¨°¢ÀÇ ÀϺÎÁö¸¸, ±×°ÍµéÀº ºÒÇàÇϰԵµ °úÇп¡´Â ¾Æ¹« ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Âµ¥, ±×°ÍµéÀÌ ²Þ°ú °¡Ä¡µéÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â Áú·áÀÌÁö¸¸ ¾Æ¹« ½ÇÀ缺µµ Áö´Ï°í ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.7)
³»°¡ ½º¶¥Á¦ ÆÇº»ÀÇ ÈÀÌÆ®Çìµå¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ »ï´Ü ³í¹ýÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°À» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀε¥, ±Ù´ëÁÖÀÇÀû °úÇÐöÇÐÀº ÀÚ¿¬À» ÀÏÂ÷Àû ¼ºÁú°ú ÀÌÂ÷Àû ¼ºÁúÀ» Áö´Ñ °´Ã¼µé·Î À̺ÐÈÇÏ´Â °ÍÀ» ³»Æ÷ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸, ÀÚ¿¬ÀÌ Á¤¸» À̺ÐȵǾî ÀÖ´Ù¸é ¾î¶² »ý¹° À¯±âüµµ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀε¥, À¯±âü¶ó´Â °ÍÀº ÀÏÂ÷Àû ¼ºÁú°ú ÀÌÂ÷Àû ¼ºÁú¡ª±×°ÍµéÀÌ Á¸ÀçÇѴٸ顪ÀÌ ³¡¾øÀÌ È帴ÇÑ ±×·± Á¾·ùÀÇ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ ¸¹Àº À¯±âü·Î µÑ·¯½Î¿© Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬Àº À̺ÐÈµÈ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. µû¸§Á¤¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ÀÚ¿¬ÀÌ ·ÎÅ© ½Ã´ë ÀÌ·¡·Î öÇÐÀÌ ÇÔÀÇÇØ ¿Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °áÄÚ À̺ÐÈµÈ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é, À¯±âüµéÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¿Ï°ÇÑ ÇöÁ¸À» ÀüÀûÀ¸·Î Á¦´ë·Î ´Ù·ê ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀÌ °í¾ÈµÇ¾î¾ß Çϴ°¡? ÀÌ·± Àǹ®À» °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀÇ °á°ú´Â »ç½Ç»ó ±ÞÁøÀûÀÌ´Ù.
"°´Ã¼¶õ ¹«¾ùÀΰ¡¶ó´Â Àǹ®°ú Ãß»óÀû °³³äÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¶ó´Â Àǹ®Àº, ÀÚ¿¬ÀÌ À̺Ð鵃 ¼ö ¾ø´Ù¸é, ÀÚ¿¬¿¡ ¼ÓÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö Áö½Ä¿¡¸¸ ¼ÓÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù."
±×·¯¹Ç·Î ÀÌ Ã¥Àº ´ëÃæ ±ÕµîÇÑ ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´¶´Ù(½º¶¥Á¦´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥À» µÎ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¾úÁö¸¸). ÀÚ¿¬ÀÇ À̺Ðȸ¦ ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇÒ °ÍÀΰ¡? âÀÇÀûÀÎ Á¾·ùÀÇ À¯±âü¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ·± »õ·Î¿î öÇÐÀû ±âȹ¿¡ ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ±â¹¦ÇÑ ½ÅÀÌ ³»Æ÷µÇ¾î Àִ°¡? [...] ³ª´Â ½º¶¥Á¦ÀÇ Ã¥ÀÌ ÀÚüÀÇ ±Ã±ØÀû ÈûÀ» µå·¯³»´Â °ÍÀº ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ ½Å¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ ¶§¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÁÖ¼®°¡µéÀº ÈçÈ÷ ½ÅÇÐ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ÈÀÌÆ®Çìµå¸¦ ²ø¾îµéÀ̰ųª¡ª±×ÀÇ ½ÅÀº ½Å¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó öÇÐÀÇ Àü¹®Àû ¹®Á¦¸¦ ¸Å¿ì Á¤È®ÇÏ°Ô Ç®±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¸Á°¢ÇÑ Ã¤¡ª¶Ç´Â ´çȤ½º·¯¿î ÀÌ ºÎ°¡¹°À» ÀüÀûÀ¸·Î Á¦°ÅÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.
½º¶¥Á¦´Â ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ ³íÁõÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î ³¡±îÁö °¡´Â µ¥ ¸Á¼³ÀÓÀÌ ¾ø´Ù. ÀÚ¿¬ÀÌ À̺ÐȵǾî ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù¸é, Çö½ÇÀû °è±âµé(actual occasions)ÀÌ ¼¼°è¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â Áú·á¶ó¸é, "ºÎÁ¤Àû ÆÄ¾Çµé(negative prehensions)"ÀÌ Çö½ÇÀû °è±âµéÀÌ ¼¼°è¸¦ »ó»óÇϰí ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀ̶ó¸é, ¿µ±¸Àû °´Ã¼µéÀÌ ½Çü¿Í Åä´ë·Î º¹±ÍÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¸Â¼´Â ¼öÈ£Àڷμ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸é, ÇϳªÀÇ ½Å(ãê)-±â´ÉÀÌ ÀÌ Ã¶ÇÐ ¼Ó¿¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥, ¹°·Ð ÀÌÁ¦ ¸ðµç °ÍÀº ³»Æ÷µÈÀ̶ó´Â ´Ü¾î ¶Ç´Â ÇÔÃàµÈÀ̶ó´Â ´Ü¾î ÁÖÀ§¸¦ µ·´Ù. ÇÇ»óÀûÀ¸·Î °í·ÁÇϸé, ±×°ÍÀº ½Å °³³äÀ» ¿ÕÁ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¿ÕÀ̳ª ÀÏÁ¾ÀÇ ÈºÐ¿¡ ¾ÈÄ¡µÈ ¾î¶² Å« ½Ä¹°À̶ó´Â °³³äÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Âµ¥, ÇüÀÌ»óÇСªÃ¶Çп¡¼ À̰ÍÀº Á¤Ä¡¿¡¼ÀÇ ¿µ±¹ ¿©¿Õ°ú °°´Ù¡ª¿¡ °üÇÑ Ã¥À» µ¤±â À§ÇØ ÀÌ·± ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é, ½Å¾ÓÀ¸·Î ¿©±â¸é, ½ÅÀº ¾î¶² ±³È¸ ±³¸®ÀÇ ¿©·¯ ºÎºÐµé¿¡ ¾î¶² öÇÐÀû ±¤Ã¤¸¦ ºÎ¿©Çϴµ¥, ¿©·¯ºÐÀÌ ¼¼°è, ƯÈ÷ °úÇп¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» »ó½ÇÇßÀ» ¶§ ½Å·ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù.
±×·± °¡´É¼ºµéÀ» ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â ä, ÈÀÌÆ®Çìµå´Â ÀüÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ³í¸®Àû ±â´É¡ª´©°¡ "·¯¼¿°ú ÈÀÌÆ®Çìµå"¶ó´Â À¯¸íÇÑ ÆÀÀÇ ÈÀÌÆ®Çìµåº¸´Ù ´úÇÑ ³í¸®ÇÐÀÚÀΰ¡?¡ª»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÏ°Ô Á¸Àç·ÐÀûÀÎ °³ÀÔÀÌ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ½ÅÀº ºÎÁ¤Àû ÆÄ¾Çµé ´ë½Å¿¡ ±àÁ¤Àû ÆÄ¾Çµé¿¡ ´ëÇÑ ´À³¦ÀÌ´Ù. ½ÅÀ» ºÎÁ¤¼º°ú ¿¬°ü½ÃŲ¡ª¿¹¸¦ µé¸é, Çì°Ö¸¦ »ý°¢ÇÏÀÚ¡ªÁö ¼ö³â(¶Ç´Â ¼ö¼¼±â¶ó°í ÇØ¾ß Çϴ°¡?) ÈÄ¿¡ ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ±àÁ¤¼ºÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ¾ó¸¶°£ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀÌÁö¸¸, ±×°ÍÀº ȯ¿µÇÒ ¸¸ÇÑ º¯ÈÀÏ °ÍÀÌ´Ù! "
±×·± Àǹ̿¡¼, ½Å¼ºÇÑ °æÇèÀº ÀǽÄÀûÀÌÁö¸¸, ¶ÇÇÑ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù. ½ÅÀº °¡´ÉÇÑ °ÍÀ» »ó»óÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÅÀÇ ÇöÁ¸Àº ¹Ì·¡ÀÇ Çö½Çȸ¦ ¼±ÇàÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ¿¹ÃøÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ½ÅÀÇ »ó»óÀº, ±×·± °¥¸ÁÀÌ À¯¹ßÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸, Á¤ÀÇ»ó ±×°ÍÀ» ³Ñ¾î¼³ ¾î¶² »õ·Î¿ò¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á¿¡¼ À¯·¡ÇÑ´Ù."
¾î¶² ¸é¿¡¼´Â, ½ÅÇÐÀÌ ÈÀÌÆ®Çìµå°¡ ¸Å¿ì ÀûÀýÇÏ´Ù°í ±ú´Þ¾Ò´Ù´Â Á¡Àº ³î¶øÁö ¾ÊÀºµ¥, ½ÅÇп¡¼ Çõ½ÅÀº ¸Å¿ì µå¹°°í °£°ÝÀÌ ¸Ö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ½º¶¥Á¦´Â ÀϹÝÀûÀÎ ºÒ±ÕÇüÀ» ±³Á¤Çϸç, ÈÀÌÆ®Çìµå°¡ Á¤È®È÷ ¼¼°è ³»ºÎ¿¡ ³»Æ÷µÈ¡ª±×¸®°í ¼¼°è¸¦ "¼³¸íÇÒ" ¼öµµ ¾ø°í ¼¼°è·ÎºÎÅÍ "¹þ¾î³¯" ¼öµµ ¾ø´Â¡ª½ÅÀ» ¹ß¸íÇÑ Á¡À» °¡Àå ´ë´ãÇÑ °á°úÁö¸¸ ¶ÇÇÑ ÀÏÂïÀÌ ±×°¡ ÀÚ¿¬ÀÌ À̺ÐÈµÇ°Ô µÎ±â¸¦ °ÅºÎÇÑ Á¡ÀÇ °¡Àå ºÒ°¡ÇÇÇÑ °á°ú·Î¼ À§Ä¡½ÃŲ´Ù.
¿©·¯ºÐÀÌ ÈÀÌÆ®Çìµå¿¡¼ ±×ÀÇ Àνķаú ±×ÀÇ ½ÅÇÐ Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÚ¿¬¿¡¼ ÀÏÂ÷Àû ¼ºÁú°ú ÀÌÂ÷Àû ¼ºÁú Áß Çϳª¸¦ Á¦°ÅÇÏ·Á°í ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×¸®°í ¹°·Ð, öÇÐÀÚµéÀÌ ¸Å¿ì ÀÚ¶û½º·´°Ô ¸»Çϰí ÈçÈ÷ ¸»ÇϵíÀÌ, ±Ù´ëÁÖÀÇÀû öÇÐÀÌ "½Å¿¡ ´ëÇÑ ÇÊ¿ä"¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ Áö¿öÁø ½Å¡ª³» ¼ú¾î¸¦ »ç¿ëÇϸ顪Àº Ç×»ó Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÇ Ãß·ÐÀÇ °£±ØµéÀ» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ ½ÅÀ» ÈÀÌÆ®ÇìµåÀÇ Àνķи¸ÅÀ̳ª ÁøÁöÇÏ°Ô °í·ÁÇÔÀ¸·Î½á ½º¶¥Á¦´Â ±Ù´ëÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÇüÀÌ»óÇÐÀû ´ë¾ÈÀ» ¹ß°ßÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ½Ãµµ·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù. ½º¶¥Á¦ÀÇ ½ÃµµµéÀÌ ¸Å¿ì ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÀÌÀ¯´Â ÈÀÌÆ®Çìµå°¡ °¡Àå Æ¯º°ÇÏ°Ô µå¹® Àç´ÉÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àε¥, ±×´Â ºñÆÇ ¹®ÈÀÇ ÇÇÁ¶¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ºÀο¡ °üÇØ "±×´Â ¾Æ¹« Á˵µ ¸ð¸¥´Ù"°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ, "±×´Â ¾Æ¹« ºñÆÇµµ ¸ð¸¥´Ù."
"ÈÀÌÆ®ÇìµåÀûÀ¸·Î ¸»ÇÑ´Ù"´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϴ°¡? Àç¹ÌÀÖ°Ôµµ, ½º¶¥Á¦ÀÇ Ã¥Àº Á¸ °¡µå³Ê(John Gardner)°¡ º£¾î¿ïÇÁ(Beowulf)¸¦ ´Ù½Ã ¾´ ÀÛǰÀÇ ¿µ¿õ ¿ëÀÎ ±×·»µ¨(Grendel)ÀÌ Àΰ£ Èñ»ýÀÚµéÀ» ³î·¡ÄÑ ±×µéÀÌ Á¦Á¤½ÅÀ» ÀÒ°Ô ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§ Å« ¼Ò¸®·Î ¸»ÇÏ´Â ÈÀÌÆ®ÇìµåÀûÀÎ ±ä ¹®Àåµé °¡¿îµ¥ ¸î °¡Áö·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
½º¶¥Á¦ÀÇ Ã¥Àº ¹«¼¿î Ã¥Àε¥, ±× Á¡¿¡ °üÇØ¼´Â Àǹ®ÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â, ¿À¹é ÂÊ¿¡ À̸£´Â ¼øÀüÈ÷ »çº¯ÀûÀÎ ÇüÀÌ»óÇРåÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±×·»µ¨Àº, ¿ì¸®°¡ ±× À̾߱⸦ ÀÐÀ» ¶§ ¾Ë°Ô µÇµíÀÌ, ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ¸Ô¾î¹ö¸®±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ¹Ý´ë·Î, ±×´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ »ó½ÇÇÑ ÁöÇý¸¦ »ó±â½Ã۱â À§ÇØ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
¹ÌÇÕÁß±¹, ¾Æ´Ï, ÇϹöµå ´ëÇб³ öÇаú°¡ ÀÌ½Ê ¼¼±âÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ã¶ÇÐÀÚ¿¡°Ô Çdzó¸¦ Á¦°øÇϰí, ±× ´ÙÀ½¿¡ ±×¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Á°¢ÇÑ °ÍÀÌ ¾î¶»°Ô °¡´ÉÇѰ¡? ±×·»µ¨ÀÇ ºÒÆòÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¿Ö ±×·¸°Ô ¿À·¡ °É·È´Â°¡? ±×°ÍÀÌ µ¿¹°¿ø¿¡¼ Ç×»ó Á¡°Ë¹Þ°í ³¡¾øÀÌ °¨½Ã¹ÞÀ¸¸é¼ öÀå¿¡ °¤Èù ä Àü½ÃµÇ´Â, ±æµé¿©Áø º¸ÅëÀÇ Ã¶ÇÐÀû µ¿¹°µéÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
À̰ÍÀÌ µé·ÚÁî°¡ "ÀÚÀ¯·Ó°í ¾ß»ýÀûÀÎ °³³ä ¹ß¸í"À¸·Î ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù. "¾ß»ýÀû"À̶ó´Â ´Ü¾î´Â "¾ß¸¸Àû"À̶ó´Â ¶æÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ã±â Èûµç ¾î¶² ¾ß»ý »ý¸íü¸¦ ãÀ¸·¯ °¥ ¶§Ã³·³, ¾ß¿Ü¿¡ ³ª°£´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
³ª´Â ÈÀÌÆ®Çìµå °üÂûÇϱⰡ, ¿¹¸¦ µé¸é, °Ü¿ï¿¡ »÷µð¿¡°í ÇØ¾È¿¡¼ ÇàÇØÁö´Â °í·¡ °üÂûÇϱâ¿Í ¸¹ÀÌ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù°í Ç×»ó ´À²¼´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ¿©·¯ ½Ã°£ µ¿¾È ¾Æ¹«°Íµµ º¸Áö ¸øÇÑ Ã¤ ¹è¿¡ ¸Ó¹°°í Àִµ¥, °©ÀÚ±â "Àú±â °í·¡°¡ ³»»Õ´Â´Ù, °í·¡°¡ ³»»Õ´Â´Ù!", ±×¸®°í À绡¸® ±× °í·¡´Â ´Ù½Ã »ç¶óÁø´Ù. ±×·¯³ª ½º¶¥Á¦°¡ ۸¦ Àâ°í ÀÖÀ» ¶§, ÀÛÀº ¹è´Â ¸î ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ¾îµð¼ °í·¡°¡ ´Ù½Ã ÃâÇöÇÒ °ÍÀÎÁö ¸Å¿ì Á¤È®È÷ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹è¸¦ Ÿ°í, ¸Á¿ø°æÀ» ÁغñÇϰí, ¼±ÀåÀÇ ½Ã°è¸¦ ÀüÀûÀ¸·Î ¹Ï¾î¶ó.
¹ø¿ª: ±èÈ¿Áø
Ãâó http://blog.daum.net/nanomat/105
|